29 декабря 2023 года Никольский женский монастырь в Переславле посетили представители женского монашества Маланкарской Ортодоксальной Сирийской Церкви — насельницы Богородице-Вифлеемского женского монастыря монахиня Дина и монахиня Шэба.
Гости приехали из штата Келара, расположенном на юго-западе Индии.
Целью их приезда в Россию является изучение монашеского опыта Русской Православной Церкви и его использование в дальнейшем в индийских обителях. Проект реализуется в рамках деятельности Рабочей группы по развитию двусторонних отношений между Русской Православной Церковью и Маланкарской Сирийской Православной Церковью.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, монахини в течение двух месяцев проживали в Свято-Введенском Толгском женском монастыре города Ярославля.
***
Маланкарская Сирийская Православная Церковь — одна из Древних Восточных дохалкидонских Церквей западносирийского обряда с юрисдикцией преимущественно на территории Индии. По преданию, основана в 52 году апостолом Фомой.
Наименование Церкви происходит от топонима Маланкара — исторического названия Малабарского берега полуострова Индостан, который стал средоточием христианства в Индии.
Литургическая традиция Маланкарской Церкви восходит к древнему антиохийскому богослужению и во многом совпадает с современным богослужением Сирийской Яковитской Церкви. Богослужение совершается преимущественно на языке малаялам, частично на сирийском; в Северной Индии используется хинди.