В издательстве Полоцкого Спасо-Евфросиниевского ставропигиального женского монастыря вышел «Православный календарь» на 2022 год с фотографиями фресковой росписи Спасо-Преображенского храма обители.
В настоящее время эти уникальные фрески XII века реставрируют специалисты из Беларуси и России.
Преображенский храм был расписан около 1161 года по заказу преподобной Евфросинии Полоцкой. При исследовании росписи храма становится очевидным наличие тонко продуманного, богословски глубокого общего замысла, за которым угадывается личность преподобной.
Несмотря на то, что храм расписан в византийском стиле, однако тематика росписи характерна для Древней Руси. Мастера писали натуральными красками по сырой штукатурке, что обеспечило высокую сохранность росписи.
Спасо-Преображенская церковь – единственный в Беларуси памятник XII века, где почти полностью, от подошвы стен до купола, сохранилась фресковая роспись. До недавнего времени она была малоизвестна, так как многие века скрывалась под наслоениями поздних штукатурок, записей, покрасок, грязи и копоти. В период, когда монастырь занимали иезуиты (1580–1820), фрески были исцарапаны многочисленными латинскими граффити. Неоднократно росписи поновлялись и переписывались. Только в XIX веке храм дважды был заново расписан масляными красками, в 1833 и 1886 годах. О существовании древней фресковой росписи стало известно в 1920-е годы, когда было сделано несколько пробных исследований.
Календарь издан в настольном формате «домик» (21 х 15 см). Его можно приобрести в церковной лавке на территории монастыря.